第 31 屆香港舞台劇獎頒獎禮昨晚(14 日)在葵青劇院演藝廳舉行。本屆獲最多 15 項提名的是原創音樂劇《大狀王》,最後奪悲/正劇最佳男、女主角,最佳舞台設計、最佳音響設計等 10 獎,成為大贏家。
本屆大會主題為「勇氣」,受第五波疫情影響,2022 年年初表演場地一度關閉 4 個月,今年 5 月後雖然大量演出傾巢而出,但始終場地有限,令候選作品由過往平均 80 齣減至本屆只有 56 齣,當中亦有不少作品因演員染疫或需隔離而需要臨時取消。但憑著「勇氣」,他們在艱難的時候仍然可以製作出優秀的作品,迎難而上。
《大狀王》最終橫掃十獎,成為大贏家。獲悲/正劇最佳導演的《大》導演方俊杰領獎時忍不住感嘆,「這個 show 太艱難,太艱難了。」他憶述,《大狀王》首演時正逢疫情,經常排練完卻無法上演,「我成日都講話『開到 show 當贏』,已經唔係講緊個 show 好唔好睇。」

第三次獲最佳導演獎的方俊杰強調,這次的最佳導演獎「我好想攞」,因為是他主動試鏡爭取的崗位,形容《大狀王》是「本住條命去做」。他最後多謝台前幕後的團隊,多謝家人,又特意提到,《大狀王》預演時,女兒還未出世,如今她已 4 歲,這晚亦已入睡。
方俊杰向着鏡頭的方向,向 4 歲的女兒語帶哽咽說,「你現在未必明白,生逢亂世你無得揀,良善你可以自己揀,記住爸爸說的話。」
本屆另一大贏家,是連掃 7 個獎項的搞笑喜劇《老婦還鄉記》。首次獲得最佳男配角(喜劇/鬧劇)的周家輝在台上特別感謝迪倫馬特(Friedrich Dürrenmatt)在 1956 年寫下《老婦還鄉記》這個優秀劇本,劇中對於「公義」、「人性」的探討,到今時今日仍給予他很大的反思,他感慨表示對劇本內容感到共鳴令他倍感悲哀。他希望若干年後,當我們再次翻看劇本時,會覺得它不再合時宜吧。
獲最佳導演(喜劇 / 鬧劇)的陳恆輝領獎時感性道,可惜師傅、資深劇場工作者古天農無緣見證他的作品,又提到,得獎作《老婦還鄉記》9 月將會 re-run。《老》由愛麗絲劇場實驗室創作,講述「億萬富婆」重返故鄉,揚言要捐出巨款幫助貧困同鄕,最終走進一個報復計劃中的故事。
著名編劇莊梅岩則憑《最後禮物》奪最佳劇本,亦是她第七次奪得該獎,她身穿《最後禮物》主題、寫有「life is a bitch」的 Tee,從資深記者蔡玉玲手上接過獎項。

她領獎時道,《最後禮物》是一個探討原生家庭的作品,因為她感到「生活在幸福裡,有時更看見失去的艱辛」。她引諺語“It takes a village to raise a child”,表示要培養一名劇作家,同樣需要整個族群的力量,而她的族群就是戲劇,「給予我勇氣面對困難和磨練,大家給我好多力量。」
莊梅岩同時多謝自己的原生家庭,提到母親過世,相信她的愛會透過父親傳達到她身邊。她最後說,「好多謝香港這個城市,過去 40 多年孕育我,我在這裡才滿滿地吸收到能量,希望日後能繼續貢獻香港劇壇,和香港社會。」
本屆舞台劇獎亦頒發了終身成就獎予黃清霞博士、黎翠珍教授及已故的古天農先生,感謝他們多年來對戲劇界的貢獻。
今屆舞台劇獎另一受注目的,是頒獎嘉賓名單包括杜琪峯、蔡玉玲、尊子、何爵天等,大會稱他們均在各自的界別勇於嘗試,並創出一片天。
其中日前在查車牌案上訴終極勝訴的資深記者蔡玉玲(阿包),在台上被主持王耀祖(阿祖)問到,「如果畀你揀,你會揀寫 fantasy 定反映現實嘅劇本?」阿包聞言說,「我會毫不猶疑地揀 fantasy,因為反映現實嘅就交畀記者寫喇,你哋唔好同記者爭飯碗。」
二人隨後有以下一番對話:
阿包:我覺得現在的時代,需要多啲創意穿透現實,帶來更多想像力。
阿祖:我想問,即使我們寫一個 Fantasy 嘅劇本,最終是否仍是悲劇?(現實)好難穿透喔大佬!
阿包:結局係由你寫㗎嘛。
阿祖:所以,結局是由我們創造,是這意思嗎?
阿包:係,無錯。
王耀祖其後向阿包道賀及道謝,現場響起熱烈掌聲。上台領獎的莊梅岩,亦與阿包深深擁抱。

受邀頒發最佳導演(喜劇 / 鬧劇)獎的的,是創作政治漫畫逾 40 年的漫畫家尊子。
主持人陸昕問尊子,如何堅持日復日地創作,尊子狡黠地摸着下巴應道,「呢個秘密幾廿年,而家無得畫,可以公開了」,之後一度打趣,「啲漫畫唔係我畫嘅」,惹哄堂大笑。
他抱一抱雙臂,再得意地道,「其實個情況係,平時畫畫的時候,就開着電視機,看有無達官貴人講嘢。佢哋一講嘢,我就打開個櫃桶,已經有幾張漫畫在裡面,就揀張無咁好笑的,交畀報館。」
主持人作恍然大悟狀,阿祖追問,「好笑嗰張你會點 keep 呢?」尊子答,「好笑嗰啲,通常唔會拎出去,因為好笑得滯,啲人睇完會嬲嘅。」
政治漫畫家尊子以創作時事政治諷刺漫畫聞名,多年來為報章、周刊、公民團體及政黨創作無數作品。不過近年其作品屢受官方抨擊,加上有傳媒機構相繼停運,今年 5 月中,他在《明報》的最後一個漫畫專欄亦停刊。當時他在最後一期,仍諷刺區議會改制,並以筆下角色「乜議員」和「乜太」雨中撐傘踏前路的背影,留下「大家一起努力吧」的寄語。

另一嘉賓杜琪峯出場時全場歡呼。主持人阿祖向杜 sir 請教他在影視路上渡過難關的經驗,杜 sir 聞言先笑答:「我過咗好多次啦喎,次次都唔同,」後續指,具體應對方法只是「見到乜咪做乜」。
阿祖再追問,杜 sir 開立電影公司之初,第一部作品在商業上並不成功,「無錢點算?」杜 sir 回應不一定是這樣,「有人請你咪得。有人鍾意請唔賣錢的導演 … 成日都有。呢個世界就係咁,老千又多,傻仔仲多。」
杜 sir 其後正色分享道,不順遂的時刻經常出現,故更加要做好準備,「攞獎唔等於以後唔使遇到,越攞得多越驚,所以唔好攞咁多獎。」台下大笑,杜 sir 再說,「落選咪再落選囉,有咩所謂。我會覺得,在不如意的時候,你更加要提升你自己的自信,同埋要堅持,更要加強你的熱情,只有熱情才可以將你當時的失望,或者不如意的事,變得容易去化解。」

攝影/蘇哈妮
第三十一屆香港舞台劇獎獲獎名單
1. 最佳製作
《大狀王》
西九文化區、香港話劇團
2. 最佳導演 (悲劇 / 正劇)
方俊杰
《大狀王》
西九文化區、香港話劇團
3. 最佳導演 (喜劇 / 鬧劇)
陳恆輝
《老婦還鄉記》
愛麗絲劇場實驗室
4. 最佳劇本
莊梅岩
《最後禮物》
英皇娛樂
5. 最佳男主角 (悲劇 / 正劇)
鄭君熾
《大狀王》
西九文化區、香港話劇團
6. 最佳男主角 (喜劇 / 鬧劇)
歐陽駿
《愛情觀自在》
香港話劇團
7. 最佳女主角 (悲劇 / 正劇)
丁彤欣
《大狀王》
西九文化區、香港話劇團
8. 最佳女主角 (喜劇 / 鬧劇)
陳瑞如
《老婦還鄉記》
愛麗絲劇場實驗室
9. 最佳男配角 (悲劇 / 正劇)
張焱
《大狀王》
西九文化區、香港話劇團
10. 最佳男配角 (喜劇 / 鬧劇)
周家輝
《老婦還鄉記》
愛麗絲劇場實驗室
11. 最佳女配角 (悲劇 / 正劇)
彭珮嵐
《被縛的普羅米修斯》
前進進戲劇工作坊
12. 最佳女配角 (喜劇 / 鬧劇)
阮煒楹
《老婦還鄉記》
愛麗絲劇場實驗室
13. 最佳舞台設計
黃逸君、張正和
《大狀王》
西九文化區、香港話劇團
14. 最佳服裝設計
巫嘉敏
《老婦還鄉記》
愛麗絲劇場實驗室
15. 最佳燈光設計
陳焯華
《我們最快樂》
香港藝術節
16. 最佳音響設計
夏恩蓓
《大狀王》
西九文化區、香港話劇團
17. 最佳填詞
岑偉宗
《大狀王》
西九文化區、香港話劇團
18. 最佳原創音樂(音樂劇)
高世章
《大狀王》
西九文化區、香港話劇團
19. 最佳原創音樂(戲劇)
何俊傑
《我們最快樂》
香港藝術節
20. 最佳化妝造型
巫嘉敏、Charlie Luciano@Salon Go Ahead
《老婦還鄉記》
愛麗絲劇場實驗室
21. 年度優秀製作
《十二怒漢》香港戲劇協會
《大狀王》西九文化區、香港話劇團
《老婦還鄉記》愛麗絲劇場實驗室
《我們最快樂》香港藝術節
《最後禮物》英皇娛樂
推薦獎 - 終身成就獎
黃清霞博士
黎翠珍教授
古天農先生